english text below---------------------------------
Die nächste EasterBearDance steht in den Startlöchern! Auch dieses Jahr findet wieder die beliebte Party am Karfreitag, den 03. April 2015 im Kultclub SO36 statt.
Ab 22 Uhr tanzen, flirten & brummen bärig-bärtige Kerle und deren Freunde zu feinsten Dance-Tracks von LXG, DJ Axelay und Martin Rapp- mit visueller Unterstützung von VJ Alkis!
Das flinke Team des SO36 ist für die Versorgung mit frischen Getränken wie immer bestens vorbereitet. Abseits der Tanzfläche kann man sich wieder in der Raucherlounge oder auch im geräumigen Darkroom näher kommen.
Location: SO36, Oranienstr. 190, 10999 Berlin-Kreuzberg
Tickets (ab Ende der Woche):
ENGLISH TEXT:
Again this year, the popular Good Friday party for beary and bearded men and their admirers takes place in the SO36 club in Kreuzberg.
On 3rd April 2015, doors open at 10 o’clock pm. The renowned DJ’s LXG (Cologne), Axelay (Berlin) and Martin Rapp (Stuttgart) provide for the finest dance tunes until the early morning hours, highlighted by the latest visuals by VJ Alkis.
As always, the swift SO36 team provides for chilled drinks. Away from the dance floor guys can get closer to each other in the smoking lounge or in the spacious darkroom.
Tickets in advance sell for €10 and for €10 at the box office. Advance sale of tickets starts next week at these outlets: Eisenherz Bookshop, Woof Berlin and Online: http://shop.berlinbear.de/