Butch & Bear with the Election of Mr Bear Germany
NEW LOCATION : Essigfabrik Köln
Music: DJ NT (Bärenpaadiie Hamburg - Lovepop) and Matthew Black (Bears&Beard Cologne - Exile cologne - Lovepop Augsburg)
80s 90s 2000s House Music
EN :
Dear guests of Butch & Bear,
we have a big surprise for you!
This year's election of Mr Bear Germany on 24.11.2017 will not take place as planned in Kulturbunker Köln, but in the nearby Essigfabrik Köln Deutz, Siegburgerstr. 110
Our shuttle service will pick you up as promised from the Gentlebearbar / Barcelon Colonia and bring you directly to our new party location in Deutz.
For guests who would like to travel by train: bU-Bahn-stop is Poller Kirchweg.
We are looking forward to a great election and a great party with you!
DE:
Liebe Gäste der Butch&Bear,
eine große Überaschung haben wir für Euch!
Die diesjährige Wahl des Mr Bear Germany am 24.11.2017 wird nicht wie geplant im Kulturbunker Köln stattfinden, sondern in der nähergelegenen Essigfabrik Köln Deutz, Siegburgerstr. 110
Unser Shuttleservice wird Euch wie versprochen von der Gentlebearbar abholen und direkt in unsere neue Partylocation nach Deutz bringen.
Für Gäste die mit der Bahn selbst anreisen möchten: Haltestelle Poller Kirchweg.
Wir freuen uns auf eine großartige Wahl und eine geile Party mit Euch!